Книга Бориса Андреевича Успенского «Гентский алтарь Яна ван Эйка: Композиция произведения. Божественная и человеческая перспектива» — глубокий, интеллектуальный труд, посвящённый анализу знаменитого произведения Северного Возрождения. Автор рассматривает Гентский алтарь как один из величайших шедевров мирового изобразительного искусства и подходит к нему как к сложному тексту, требующему особого прочтения.
Основные идеи работы:
Ключевая проблема, которую исследует Успенский, — организация пространства. В алтаре изображены два мира одновременно: мир дольний (земной) и мир горний (небесный, сакральный). Один принадлежит пространству зрителя, внешнего наблюдателя; другой соотносится с внутренним наблюдателем, предполагаемым внутри самого изображения. Эти миры показаны вместе, объединены в одной композиции.
Противопоставление проявляется по-разному в открытом и закрытом алтаре. В открытом виде оно выражается перспективно — с помощью использования той или иной зрительной позиции; в закрытом — стилистически, прежде всего через цветовую палитру.
Успенский приходит к выводу, что ренессансные приёмы изображения соответствуют у Яна ван Эйка «человеческой» перспективе, а приёмы, характерные для средневековой иконописи, — представлению о «божественной» перспективе. Таким образом, в алтаре сосуществуют различные и зеркально противопоставленные друг другу пространственные пласты, предполагающие и внешнюю, и внутреннюю точку зрения.
Богословское содержание является главенствующим ядром монографии: алтарь осмысляется как своего рода богословский трактат, прочтение которого требует выявления специального «языка». Это естественно, ведь изначальное предназначение произведения — быть предметом культа.
Для кого эта книга: Работа требует подготовленного читателя. Она содержит детальный анализ сложнейшего произведения искусства, объёмные сноски из религиозных источников и богословское толкование содержания алтаря с изображением на 415 страницах. Новичкам в теме книга, скорее всего, покажется слишком сложной. Но тем, кто готов к серьёзному погружению, Успенский открывает возможность увидеть Гентский алтарь как уникальный сплав средневекового символизма и ренессансной перспективы, земного и небесного, человеческого и божественного. Однозначно рекомендую подготовленному читателю.
Книжный обозреватель Александр Россомахин