Международный культурный проект Правительства и Министерства культуры Российской Федерации «Русские сезоны» завершил свою работу в Королевстве Бахрейн, подведя итог насыщенному году творческого обмена и культурного сближения двух стран. Финальные мероприятия состоялись в Манаме, столице Королевства, став ярким аккордом в год празднования 35-летия установления дипломатических отношений между Россией и Бахрейном.
Центральным событием финала проекта стали выступления Академии Русского балета имени А. Я. Вагановой 12 и 13 ноября на сцене Национального театра Бахрейна.
Впервые за 300-летнюю историю легендарной школы в Королевство приехали 50 лучших воспитанников академии — будущие звезды мировой сцены.
Зрители увидели фрагменты второго акта «Щелкунчика» Петра Чайковского в хореографии Василия Вайнонена, включая знаменитое па-де-де и дивертисменты характерных танцев. Волшебная история о любви и противостоянии добра и зла по-прежнему остаётся визитной карточкой Академии, ежегодно обновляясь новым составом учеников.
Не меньший восторг вызвала «Фея кукол» — красочная сюита на музыку Байера, Дриго и Пуни, восстановленная в 2016 году ректором Николаем Цискаридзе. Сам маэстро представил зрителям своих учеников, подчеркнув, что традиции классического балета, известного всему миру, сформировались именно в стенах российской школы.
Финальные показы посетили представители культурной и политической элиты Бахрейна, а также дипломаты из Индии, Марокко, Египта, Китая, Турции, Сербии и других стран. По словам Посла России в Бахрейне Алексея Скосырева, проект стал «важной вехой в развитии отношений между странами, поскольку язык искусства не требует перевода».
«Русские сезоны», по его словам, продемонстрировали открытость России к диалогу и укрепили доверие между народами.
14 ноября на сцене вновь прозвучал русский репертуар — концерт-закрытие представил Национальный академический оркестр народных инструментов России имени Н. П. Осипова под управлением народного артиста России Владимира Андропова. Оркестр, отмечающий 105-летие, продемонстрировал богатое наследие русской народной музыки.
Настоящей сенсацией стало совместное исполнение российскими и бахрейнскими музыкантами композиции «С сотворения мира мы – народ Бахрейна» и русской народной песни «Светит месяц». Восточные инструменты канун и уд в сочетании с русскими балалайкой, домрой и баяном создали необычное музыкальное единство, став символом дружбы и взаимного уважения.
Статс-секретарь — заместитель Министра культуры РФ Жанна Алексеева отметила, что сотрудничество двух стран активно расширяется: в планах — совместные проекты в сферах образования, библиотечного дела, народного творчества и гастрольной деятельности. Она также подчеркнула, что Россия ждёт ответные Дни культуры Бахрейна в 2026 году.
15 ноября музыканты Оркестра имени Осипова провели мастер-класс для юных бахрейнцев в Cultural Hall. Дети узнали историю русских народных инструментов — балалайки, домры, гуслей, баяна, а также башкирского курая — и смогли попробовать себя в игре. Неподдельный интерес и живые эмоции участников подтвердили важность международных культурных инициатив.
Проект «Русские сезоны» в Бахрейне длился весь 2025 год. За это время жители Королевства познакомились с искусством Симфонического оркестра Мариинского театра под управлением Валерия Гергиева, увидели выступления легендарного ансамбля «Лезгинка», а дети участвовали в анимационных мастерских киностудии «Союзмультфильм».
Итоги проекта свидетельствуют: культурный диалог между Россией и Бахрейном достиг нового уровня, раскрывая богатство традиций обеих стран и создавая прочную основу для будущих совместных инициатив.